{"id":7310,"date":"2021-06-03T12:12:00","date_gmt":"2021-06-03T16:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/?page_id=7310"},"modified":"2025-11-28T16:27:57","modified_gmt":"2025-11-28T21:27:57","slug":"informations-sur-les-hotels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/","title":{"rendered":"Informations sur les h\u00f4tels"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7310\" class=\"elementor elementor-7310 elementor-7203\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-735e3d4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"735e3d4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9d44f8e\" data-id=\"9d44f8e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b669b4f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b669b4f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d6780f9\" data-id=\"d6780f9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b11195 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2b11195\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.marriott.fr\/hotels\/travel\/yowwi-the-westin-ottawa\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"472\" src=\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Westin.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7232\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Westin.png 840w, https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Westin-300x169.png 300w, https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Westin-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d910b3\" data-id=\"2d910b3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06ba70b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"06ba70b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.novotelottawa.com\/index_fr.shtm\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"705\" src=\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/doubletree-hilton-interior.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-28740\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/doubletree-hilton-interior.jpeg 940w, https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/doubletree-hilton-interior-300x225.jpeg 300w, https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/doubletree-hilton-interior-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0c9a165\" data-id=\"0c9a165\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a68cdc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5a68cdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Les-Suite.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7228\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Les-Suite.png 840w, https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Les-Suite-300x169.png 300w, https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Les-Suite-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e94af90 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e94af90\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ab53754\" data-id=\"ab53754\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd1ba77 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"dd1ba77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b261d9a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b261d9a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-201162e\" data-id=\"201162e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a59677 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-exhibz-title\" data-id=\"8a59677\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:350,&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"exhibz-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n    <div class=\"title-section-area\">\n        <h2 class=\"section-title\">\n            <span class=\"sub-title\">Informations sur les h\u00f4tels<\/span>\n\t\t\t        <\/h2>\n\t\t\t\t\t<div class=\"title-desc\"><p><span>La partie en personne de Cannexus26 se d\u00e9roulera au <\/span><b><span>Centre Rogers Ottawa, Canada<\/span><\/b><span>.<\/span><span>\u00a0<\/span><\/p><p>Le CERIC a n\u00e9goci\u00e9 un tarif r\u00e9duit dans les h\u00f4tels proches du Centre Rogers Ottawa. Veuillez noter que ces tarifs r\u00e9duits ne sont disponibles que pour une dur\u00e9e limit\u00e9e. Veuillez suivre les liens ci-dessous pour r\u00e9server votre chambre dans l'un de nos h\u00f4tels de congr\u00e8s sous contrat.\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t                    <\/div><!-- Section title -->\n    \n    \n\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01b2362 elementor-tabs-alignment-center elementor-tabs-view-horizontal elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"01b2362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1771\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1771\" aria-expanded=\"false\">Le Westin Ottawa<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1772\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1772\" aria-expanded=\"false\">DoubleTree by Hilton Ottawa Centre-Ville<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1773\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1773\" aria-expanded=\"false\">Les Suites d\u2019Ottawa<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1771\" aria-expanded=\"false\">Le Westin Ottawa<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1771\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1771\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><p><strong><span class=\"TextRun BCX0 SCXW136801549\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW136801549\">Promenade 11 Colonel By<\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop BCX0 SCXW136801549\"><span class=\"BCX0 SCXW136801549\">\u00a0<\/span><br class=\"BCX0 SCXW136801549\" \/><\/span><span class=\"TextRun BCX0 SCXW136801549\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW136801549\">Ottawa, ON K1N 9H4<\/span><\/span><\/strong><br \/><strong><a href=\"https:\/\/www.marriott.com\/fr\/hotels\/yowwi-the-westin-ottawa\/overview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">thewestinottawa.com<\/a>\u00a0<\/strong><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">CERIC a obtenu des tarifs exceptionnels sur les chambres au Westin Ottawa, y compris un tarif de <strong>294\u202f $<\/strong> par nuit pour une chambre standard ou <strong>344 $<\/strong> par nuit pour une chambre de luxe avec vue sur le Parlement, selon les disponibilit\u00e9s, jusqu\u2019au <strong>26 d\u00e9cembre 2025<\/strong><\/span><b><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><\/b><\/p><p><span data-ccp-props=\"{\"><strong><a href=\"https:\/\/www.marriott.com\/event-reservations\/reservation-link.mi?id=1746202003696&amp;key=GRP&amp;guestreslink2=true&amp;app=resvlink\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9server votre chambre en ligne.<\/a><\/strong>\u00a0<\/span><\/p><p>Les r\u00e9servations individuelles peuvent \u00eatre annul\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 72 heures avant la date d\u2019arriv\u00e9e. Les annulations re\u00e7ues apr\u00e8s le d\u00e9lai de 72 heures avant la date d\u2019arriv\u00e9e entra\u00eeneront des frais \u00e9quivalents \u00e0 une nuit\u00e9e.<\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Laissez votre esprit s\u2019apaiser gr\u00e2ce au mobilier contemporain, aux teintes neutres et \u00e0 la vue magnifique de notre chambre standard. Les chambres standards comprennent un lit king ou deux lits doubles dot\u00e9s de sept couches de draps de luxe. Le voyageur bien connect\u00e9 pourra \u00e9galement utiliser un t\u00e9l\u00e9phone mains libres \u00e0 deux lignes, l\u2019acc\u00e8s Internet \u00e0 haute vitesse (moyennant des frais) et une table de travail professionnelle.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Westin est connect\u00e9 au Centre Rogers Ottawa via un corridor int\u00e9rieur. Situ\u00e9 sur le c\u00e9l\u00e8bre canal Rideau, tout pr\u00e8s du march\u00e9 By Ward et offrant une vue spectaculaire sur la colline du Parlement, le Westin Ottawa, tout juste r\u00e9nov\u00e9, vous offre un havre de paix et de renouvellement.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Pour plus de renseignements sur le stationnement, visitez-le\u202f:\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.marriott.fr\/hotels\/travel\/yowwi-the-westin-ottawa\"><span data-contrast=\"none\">Westin Ottawa parking<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{\">.<\/span><span class=\"EOP SCXW154960253 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1772\" aria-expanded=\"false\">DoubleTree by Hilton Ottawa Centre-Ville<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1772\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1772\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p><strong><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\">33 rue Nicholas<\/span>\u00a0<br \/><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\">Ottawa, ON\u202f K1N 9M7<\/span>\u00a0<br \/><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\">T\u00e9l: 613.230.3033<\/span><\/strong><br \/><strong><a href=\"https:\/\/www.hilton.com\/en\/attend-my-event\/yowoddt-901-740971e3-6a7b-46c5-85f2-6ef0cd9be693\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.hilton.com<\/a><\/strong><\/p><p>CERIC a obtenu des tarifs exceptionnels sur les chambres au <strong data-start=\"60\" data-end=\"91\">Doubletree by Hilton Ottawa<\/strong>, y compris un tarif de <strong data-start=\"115\" data-end=\"165\">212 $ <\/strong><span data-start=\"115\" data-end=\"165\">par nuit pour une chambre avec grand lit<\/span>, selon les disponibilit\u00e9s, jusqu\u2019au <strong data-start=\"202\" data-end=\"222\">26 d\u00e9cembre 2025<\/strong>.<\/p><p><span style=\"font-weight: bolder;\"><a href=\"https:\/\/www.hilton.com\/en\/attend-my-event\/yowoddt-901-740971e3-6a7b-46c5-85f2-6ef0cd9be693\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9server votre chambre en ligne.<\/a><\/span>\u00a0<\/p><p>Vous pouvez modifier ou annuler les r\u00e9servations de chambres individuelles jusqu\u2019\u00e0 sept jours avant votre date d\u2019arriv\u00e9e, et ce, sans p\u00e9nalit\u00e9. Apr\u00e8s cette p\u00e9riode, des frais d\u2019annulation \u00e9quivalant au solde total de la r\u00e9servation des chambres inutilis\u00e9es seront exig\u00e9s. Ceci s\u2019applique \u00e9galement aux modifications de r\u00e9servations. Les frais seront imput\u00e9s \u00e0 la carte de cr\u00e9dit du client.<\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Situ\u00e9 au centre-ville d\u2019Ottawa, au c\u0153ur de la capitale nationale, DoubleTree by Hilton Ottawa Centre-Ville (anciennement Novotel) est l\u2019un des h\u00f4tels les plus raffin\u00e9s de la ville et offre \u00e0 ses clients une exp\u00e9rience chaleureuse, confortable et intime. DoubleTree by Hilton Ottawa Centre-Ville (anciennement Novotel) vous garantit un service aimable et personnalis\u00e9 ainsi qu\u2019une atmosph\u00e8re tranquille et sans stress. Nos tarifs incluent l\u2019acc\u00e8s Internet sans fil.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><p>DoubleTree by Hilton Ottawa Centre-Ville (anciennement Novotel) se trouve derri\u00e8re le Centre Rogers Ottawa (l\u2019ancien Centre Shaw), \u00e0 quelques pas du march\u00e9 By Ward, de la Colline-du-Parlement, des mus\u00e9es et du centre commercial Rideau Centre.<span data-contrast=\"auto\"> Le canal Rideau, o\u00f9 vous pourrez patiner sur la plus longue patinoire au monde, n\u2019est qu\u2019\u00e0 quelques pas de l\u2019h\u00f4tel.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Pour plus de renseignements sur le stationnement, visitez le <\/span><a href=\"https:\/\/www.hilton.com\/fr\/hotels\/yowoddt-doubletree-ottawa-downtown\/hotel-location\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">DoubleTree by Hilton Ottawa Centre-Ville Ottawa parking<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{\">.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1773\" aria-expanded=\"false\">Les Suites d\u2019Ottawa<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1773\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1773\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p><strong><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\">130 rue Besserer<\/span><br \/><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\">Ottawa, ON\u202f K1N 9M9<\/span><br \/><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\">1.866.682.0879 (\u00c9tats-Unis et Canada)<\/span><br \/><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\">1.613.232.2000 (International)<\/span><\/strong><br \/><strong><a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les-suites.com<\/a><\/strong><\/p><p>Faites une r\u00e9servation au tarif incroyable de <b>255 $ <\/b>par nuit (suite \u00e0 une chambre), offert aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de Cannexus, selon les disponibilit\u00e9s.<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1063221021\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SUITE AVEC UNE CHAMBRE \u00c0 COUCHER<\/a><span data-contrast=\"auto\">\u202f: 255 $<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"11\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/842532791\/c13be70b6e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SUITE\u00a0AVEC DEUX\u00a0CHAMBRES \u00c0 COUCHER<\/a><span data-contrast=\"auto\">\u202f: 355 $<\/span><\/li><\/ul><p><strong><a href=\"https:\/\/www.reseze.net\/servlet\/SendPage?hotelid=1743&amp;skipfirstpage=true&amp;page=69995\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9servez votre chambre en ligne<\/a><\/strong><\/p><p><strong>Pour r\u00e9server :<\/strong><\/p><p>Vous pouvez \u00e9galement r\u00e9server en appelant ou en envoyant un courriel \u00e0 l\u2019h\u00f4tel\u00a0:<\/p><ul><li>R\u00e9servations :\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0613 232-2000<\/li><li>Num\u00e9ro sans frais\u00a0: 800\u00a0267-1989<\/li><li>Courriel\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"mailto:iv%20411.rescoor@innvesthotels.com\">iv 411.rescoor@innvesthotels.com<\/a><\/li><\/ul><p>Veuillez mentionner le code d\u2019identification <strong>\u00ab 69995 \u00bb<\/strong>.<\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Remarques :<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li><span data-contrast=\"auto\">Acc\u00e8s gratuit \u00e0 Internet haute vitesse sans fil<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"auto\">Tarifs assujettis aux taxes et frais applicables<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li><li>25 $\/nuit pour chaque personne suppl\u00e9mentaire<\/li><li><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\">Stationnement : frais suppl\u00e9mentaires de 33 $ par jour (taxes applicables en sus), avec entr\u00e9es et sorties illimit\u00e9es. <\/span><\/li><li><span lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\">Pour <\/span><span lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\">plus de\u00a0renseignements,\u00a0visitez<\/span> <a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/map-contacts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\">Les Suites parking<\/span><\/a><span lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3886fe elementor-tabs-alignment-center elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-tabs-view-horizontal elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"e3886fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2381\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2381\" aria-expanded=\"false\">Le Westin Ottawa<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2382\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2382\" aria-expanded=\"false\">Le Novotel Ottawa<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2383\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2383\" aria-expanded=\"false\">Les Suites d\u2019Ottawa<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2384\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2384\" aria-expanded=\"false\">L\u2019h\u00f4tel Lord Elgin<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2381\" aria-expanded=\"false\">Le Westin Ottawa<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2381\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2381\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><p><strong><span class=\"TextRun BCX0 SCXW136801549\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW136801549\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17309 alignright\" src=\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/VENDU.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/VENDU.png 300w, https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/VENDU-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Promenade 11 Colonel By<\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop BCX0 SCXW136801549\"><span class=\"BCX0 SCXW136801549\">\u00a0<\/span><br class=\"BCX0 SCXW136801549\" \/><\/span><span class=\"TextRun BCX0 SCXW136801549\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW136801549\">Ottawa, ON K1N 9H4<\/span><\/span><\/strong><br \/><strong><a href=\"https:\/\/www.marriott.fr\/hotels\/travel\/yowwi-the-westin-ottawa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">thewestinottawa.com<\/a>\u00a0<\/strong><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Des codes de r\u00e9servation \u00e0 tarif r\u00e9duit pour le Westin Ottawa seront fournis aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s qui s\u2019inscrivent \u00e0 Cannexus23.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">CERIC a obtenu des tarifs exceptionnels sur les chambres au Westin Ottawa, y compris un tarif de 259\u202f$ par nuit pour une chambre traditionnelle, selon les disponibilit\u00e9s, jusqu\u2019au 30<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">\u202fd\u00e9cembre\u202f2022.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><p><strong>VENDU<\/strong><\/p><p>Les r\u00e9servations individuelles peuvent \u00eatre annul\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 48\u00a0heures avant la date d\u2019arriv\u00e9e. Les annulations re\u00e7ues apr\u00e8s le d\u00e9lai de 48\u00a0heures avant la date d\u2019arriv\u00e9e entra\u00eeneront des frais \u00e9quivalents \u00e0 une nuit\u00e9e.<\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Laissez votre esprit s\u2019apaiser gr\u00e2ce au mobilier contemporain, aux teintes neutres et \u00e0 la vue magnifique de notre chambre traditionnelle. Les chambres traditionnelles comprennent un lit king ou deux lits doubles dot\u00e9s de sept couches de draps de luxe. Le voyageur bien connect\u00e9 pourra \u00e9galement utiliser un t\u00e9l\u00e9phone mains libres \u00e0 deux lignes, l\u2019acc\u00e8s Internet \u00e0 haute vitesse (moyennant des frais) et une table de travail professionnelle.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le\u00a0Westin\u00a0est connect\u00e9 au Centre Shaw via un corridor int\u00e9rieur. Situ\u00e9 sur le c\u00e9l\u00e8bre canal Rideau, tout pr\u00e8s du march\u00e9 By et offrant une vue spectaculaire sur la colline du Parlement, le\u00a0Westin\u00a0Ottawa, tout juste r\u00e9nov\u00e9, vous offre un havre de paix et de renouvellement.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Pour plus de renseignements sur le stationnement, visitez-le\u202f:\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.marriott.fr\/hotels\/travel\/yowwi-the-westin-ottawa\"><span data-contrast=\"none\">Westin Ottawa parking<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{\">.<\/span><span class=\"EOP SCXW154960253 BCX0\" data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2382\" aria-expanded=\"false\">Le Novotel Ottawa<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2382\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2382\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p><strong><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"TextRun BCX0 SCXW136801549\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun BCX0 SCXW136801549\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17309 alignright\" src=\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/VENDU.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/VENDU.png 300w, https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/VENDU-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/span><\/span>33 rue Nicholas<\/span>\u00a0<br \/><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\">Ottawa, ON\u202f K1N 9M7<\/span>\u00a0<br \/><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\">T\u00e9l: 613.230.3033<\/span><\/strong><br \/><strong><a href=\"https:\/\/www.novotelottawa.com\/index_fr.shtm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">novotelottawa.com<\/a><\/strong><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Des codes de r\u00e9servation \u00e0 tarif r\u00e9duit pour le Novotel Ottawa seront fournis aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s qui s\u2019inscrivent \u00e0 Cannexus23.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Novotel Ottawa a le plaisir d\u2019offre un tarif de groupe de 219 $ par nuit selon la disponibilit\u00e9 des chambres. Les chambres au tarif n\u00e9goci\u00e9 ne seront plus disponibles apr\u00e8s le <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">5 janvier 2023<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, mais elles se seront presque certainement \u00e9coul\u00e9es beaucoup plus t\u00f4t que cela.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><p><strong>VENDU<\/strong><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Les annulations apr\u00e8s le 5 janvier 2023 feront l\u2019objet d\u2019une p\u00e9nalit\u00e9 \u00e9gale \u00e0 <strong>une nuit\u00e9e<\/strong> au tarif contractuel. Les annulations demand\u00e9es sept jours ou moins avant l\u2019arriv\u00e9e seront factur\u00e9es pour la totalit\u00e9 du s\u00e9jour.<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Situ\u00e9 au centre-ville d\u2019Ottawa, au c\u0153ur de la capitale nationale, le Novotel Ottawa est l\u2019un des h\u00f4tels les plus raffin\u00e9s de la ville et offre \u00e0 ses clients une exp\u00e9rience chaleureuse, confortable et intime. Le Novotel Ottawa vous garantit un service aimable et personnalis\u00e9 ainsi qu\u2019une atmosph\u00e8re tranquille et sans stress. Nos tarifs incluent l\u2019acc\u00e8s Internet sans fil.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Le Novotel Ottawa est situ\u00e9 \u00e0 moins de 500 m du Centre Shaw, \u00e0 une rue du march\u00e9 By et \u00e0 quelques minutes de marche de la colline du Parlement, de plusieurs mus\u00e9es et du centre commercial Rideau. Le canal Rideau, o\u00f9 vous pourrez patiner sur la plus longue patinoire au monde, n\u2019est qu\u2019\u00e0 quelques pas de l\u2019h\u00f4tel.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Pour plus de renseignements sur le stationnement, visitez le <\/span><a href=\"https:\/\/www.novotelottawa.com\/index_fr.shtm\"><span data-contrast=\"none\">Novotel Ottawa parking<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{\">.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2383\" aria-expanded=\"false\">Les Suites d\u2019Ottawa<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2383\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2383\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p><strong><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/VENDU.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/span><\/span>130 rue\u00a0Besserer<\/span>\u00a0<br \/><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\">Ottawa, ON\u202f K1N 9M9<\/span>\u00a0<br \/><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\">1.866.682.0879 (\u00c9tats-Unis et Canada)<\/span>\u00a0<br \/><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\">1.613.232.2000 (International)<\/span><\/strong><br \/><strong><a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les-suites.com<\/a><\/strong><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Des codes de r\u00e9servation \u00e0 tarif r\u00e9duit pour Les Suites Ottawa seront fournis aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s qui s\u2019inscrivent \u00e0 Cannexus23.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Nous sommes heureux d\u2019offrir un tarif r\u00e9duit de 205 $ la nuit (pour une suite d\u2019une chambre) pour les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de Cannexus. Ce tarif r\u00e9duit sera valable trois jours avant et trois jours apr\u00e8s le congr\u00e8s. <\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li><b><span data-contrast=\"auto\">SUITE AVEC UNE CHAMBRE \u00c0 COUCHER<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u202f: 205 $<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"11\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">SUITE\u00a0AVEC DEUX\u00a0CHAMBRES \u00c0 COUCHER<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u202f: 299 $<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><strong>Pour r\u00e9server :<\/strong><\/p><p><b>VENDU<\/b><\/p><p>Les annulations individuelles doivent \u00eatre re\u00e7ues <strong>au moins <\/strong>48\u00a0heures avant la date d\u2019arriv\u00e9e.<\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Situ\u00e9 au c\u0153ur du centre-ville, l\u2019h\u00f4tel Les Suites d\u2019Ottawa n\u2019est qu\u2019\u00e0 quelques pas du Centre Shaw, de la colline du Parlement, du canal Rideau, et du populaire march\u00e9 By. D\u00e9couvrez les nombreux magasins, les bons restaurants et les nombreux divertissements du quartier.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Profitez de nos suites d\u2019une ou de deux chambres \u00e0 coucher am\u00e9nag\u00e9es avec \u00e9l\u00e9gance et \u00e9quip\u00e9es d\u2019une cuisine compl\u00e8te, d\u2019une laveuse et d\u2019une s\u00e9cheuse. La salle \u00e0 d\u00eener et le salon spacieux se pr\u00eatent parfaitement aux r\u00e9unions en petits groupes, au travail ou \u00e0 la d\u00e9tente. <\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">D\u00e9tendez-vous dans notre gymnase et notre piscine int\u00e9rieure, accessibles 24 heures sur 24. Les commodit\u00e9s comprennent les appels locaux gratuits, un quotidien gratuit et une bo\u00eete vocale.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Note:<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li><span data-contrast=\"auto\">Acc\u00e8s gratuit \u00e0 Internet haute vitesse sans fil<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"auto\">Tarifs assujettis aux taxes et frais applicables<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li><li><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\">Stationnement : frais suppl\u00e9mentaires de 28 $ par jour (taxes applicables en sus), avec entr\u00e9es et sorties illimit\u00e9es.\u00a0<\/span><span lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\">Pour plus de\u00a0renseignements,\u00a0visitez<\/span> <a href=\"https:\/\/www.les-suites.com\/fr\/map-contacts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\">Les Suites parking<\/span><\/a><span lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{\">\u00a0<\/span><\/li><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2384\" aria-expanded=\"false\">L\u2019h\u00f4tel Lord Elgin<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2384\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2384\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p><strong><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\">100 rue Eglin<\/span>\u00a0<br \/>Ottawa, ON K1P 5K8 <br \/><span lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\">T\u00e9l: 1.800.267.4298<\/span><\/strong><br \/><a href=\"https:\/\/lordelginhotel.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>lordelginhotel.ca\/<\/strong><\/a><\/p><p>L\u2019h\u00f4tel Lord\u00a0Elgin est heureux d\u2019offrir des tarifs de groupe aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de Cannexus, dont 189\u00a0$ par nuit en occupation simple, sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9.<\/p><p><strong>Pour r\u00e9server :<\/strong><\/p><ul><li><strong><a class=\"PrimaryLink BaseLink\" href=\"https:\/\/reservations.travelclick.com\/12200?groupID=3744967\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cliquez ici<\/a> <\/strong>pour r\u00e9server jusqu\u2019\u00e0 la date limite\u00a0: <strong>le vendredi\u00a023\u00a0d\u00e9cembre\u00a02022<\/strong><\/li><li>Vous devez r\u00e9server directement aupr\u00e8s de l\u2019h\u00f4tel apr\u00e8s la date limite<\/li><\/ul><p>Les r\u00e9servations individuelles peuvent \u00eatre annul\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 trois jours avant la date de votre arriv\u00e9e, et ce, sans p\u00e9nalit\u00e9.<br \/>En cas de probl\u00e8me, veuillez appeler directement l\u2019h\u00f4tel\u00a0Lord\u00a0Elgin et demander les r\u00e9servations sur place, ou envoyer un courriel \u00e0 l\u2019adresse\u00a0<strong><a class=\"PrimaryLink BaseLink\" href=\"mailto:groups@lordelgin.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">groups@lordelgin.ca<\/a>.<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8295947 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8295947\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2aafe2e\" data-id=\"2aafe2e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e3da49 elementor-alert-warning elementor-widget elementor-widget-alert\" data-id=\"7e3da49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"alert.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-alert\" role=\"alert\">\n\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-alert-title\">M\u00e9fiez-vous des sollicitations non autoris\u00e9es <\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-alert-description\"><br> \n\nVeuillez noter que le CERIC ne t\u00e9l\u00e9phone pas ou ne fait pas de courriel pour solliciter des offres sp\u00e9ciales sur les r\u00e9servations d\u2019h\u00f4tels pour Cannexus ou pour conclure des contrats avec des entreprises de r\u00e9servation externes. Si vous avez des questions sur les sollicitations non autoris\u00e9es ou les h\u00f4tels en g\u00e9n\u00e9ral, veuillez envoyer un courriel \u00e0  <a href=\"mailto:cannexus@ceric.ca\">cannexus@ceric.ca<\/a>.<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f54c0be elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f54c0be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations sur les h\u00f4tels La partie en personne de Cannexus26 se d\u00e9roulera au Centre Rogers Ottawa, Canada.\u00a0 Le CERIC a n\u00e9goci\u00e9 un tarif r\u00e9duit dans les h\u00f4tels proches du Centre Rogers Ottawa. Veuillez noter que ces tarifs r\u00e9duits ne sont disponibles que pour une dur\u00e9e limit\u00e9e. Veuillez suivre les liens ci-dessous pour r\u00e9server votre chambre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"wp_social_preview_title":"","wp_social_preview_description":"","wp_social_preview_image":0,"footnotes":""},"class_list":["post-7310","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.0 (Yoast SEO v26.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Informations sur les h\u00f4tels - Cannexus27<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informations sur les h\u00f4tels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informations sur les h\u00f4tels La partie en personne de Cannexus26 se d\u00e9roulera au Centre Rogers Ottawa, Canada.\u00a0 Le CERIC a n\u00e9goci\u00e9 un tarif r\u00e9duit dans les h\u00f4tels proches du Centre Rogers Ottawa. Veuillez noter que ces tarifs r\u00e9duits ne sont disponibles que pour une dur\u00e9e limit\u00e9e. Veuillez suivre les liens ci-dessous pour r\u00e9server votre chambre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cannexus27\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-28T21:27:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Westin.png?_t=1764365277\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/\",\"url\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/\",\"name\":\"Informations sur les h\u00f4tels - Cannexus27\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Westin.png?_t=1764365277\",\"datePublished\":\"2021-06-03T16:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-28T21:27:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Westin.png?_t=1764365277\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Westin.png?_t=1764365277\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informations sur les h\u00f4tels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/\",\"name\":\"Cannexus26: Canada\u2019s Career Development Conference\",\"description\":\"Canada\u2019s Career Development Conference\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Cannexus26\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Cannexus26\",\"url\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CX-seal.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CX-seal.png\",\"width\":2000,\"height\":1574,\"caption\":\"Cannexus26\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informations sur les h\u00f4tels - Cannexus27","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Informations sur les h\u00f4tels","og_description":"Informations sur les h\u00f4tels La partie en personne de Cannexus26 se d\u00e9roulera au Centre Rogers Ottawa, Canada.\u00a0 Le CERIC a n\u00e9goci\u00e9 un tarif r\u00e9duit dans les h\u00f4tels proches du Centre Rogers Ottawa. Veuillez noter que ces tarifs r\u00e9duits ne sont disponibles que pour une dur\u00e9e limit\u00e9e. Veuillez suivre les liens ci-dessous pour r\u00e9server votre chambre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/","og_site_name":"Cannexus27","article_modified_time":"2025-11-28T21:27:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Westin.png?_t=1764365277","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/","url":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/","name":"Informations sur les h\u00f4tels - Cannexus27","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Westin.png?_t=1764365277","datePublished":"2021-06-03T16:12:00+00:00","dateModified":"2025-11-28T21:27:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/#primaryimage","url":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Westin.png?_t=1764365277","contentUrl":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Westin.png?_t=1764365277"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/informations-sur-les-hotels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informations sur les h\u00f4tels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/","name":"Cannexus26: Canada\u2019s Career Development Conference","description":"Canada\u2019s Career Development Conference","publisher":{"@id":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/#organization"},"alternateName":"Cannexus26","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/#organization","name":"Cannexus26","url":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CX-seal.png","contentUrl":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CX-seal.png","width":2000,"height":1574,"caption":"Cannexus26"},"image":{"@id":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7310\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cannexus.ceric.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}